Art. 108 EC

No longer in forcecited 48×

When exercising the powers and carrying out the tasks and duties conferred upon them by this Treaty and the Statute of the ESCB, neither the ECB, nor a national central bank, nor any member of their decision-making bodies shall seek or take instructions from Community institutions or bodies, from any government of a Member State or from any other body. The Community institutions and bodies and the governments of the Member States undertake to respect this principle and not to seek to influence the members of the decision-making bodies of the ECB or of the national central banks in the performance of their tasks.

The 10 that are cited most themselves, of 48.

  • Treaty on European UnionLaw

    … на Европейската общност, както и от член 107, втора алинея и член 108, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност за …

  • Treaty on the Functioning of the European UnionLaw

    … на Европейската общност, както и от член 107, втора алинея и член 108, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност за …

  • Treaty establishing the European Atomic Energy Community22Law

    … на Европейската общност, както и от член 107, втора алинея и член 108, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност за …

  • Treaty establishing the European Economic CommunityLaw

    … designada en la forma prevista en el artículo 138 del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y en el artículo 108 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica. (*) (*) No obstante lo dispuesto …

  • Decision_act (EU) 1998/317Law

    … Tyskland I Tyskland er den nationale lovgivning, herunder den nationale centralbanks statut, forenelig med traktatens artikel 107 og 108 samt med ESCB-statutten. For så vidt angår opfyldelsen af det konvergenskriterium, der er anført i …

  • Decision_act (EU) 2000/427Law

    Le legislazione nazionale greca, incluso lo statuto della banca centrale nazionale, è compatibile con gli articoli 108 e 109 del trattato e con lo statuto del SEBC.

  • Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation…78Law

    … pour des décisions en matière d’aides d’État clôturant la procédure formelle d’examen prévue à l’article 108, paragraphe 2, du traité, adoptées en vertu de l’article 9, paragraphes 3 et 4, du règlement (UE) 2015/1589 du …

  • Judgment of the Court of 10 July 2003. Commission of the European Communities v European Central Bank.Decision

    The most direct evidence of that intention is in Article 108 EC which expressly prohibits the ECB and the members of its decision-making bodies, when exercising the powers and carrying out the tasks conferred on the ECB by the EC Treaty …

    10 Jul 2003 · 62000CJ0011

  • Decision_act (EU) 2002/772Law

    … 4, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 108, stk. 3 og 4, under henvisning til forslag fra Europa-Parlamentet(1), under henvisning til samstemmende udtalelse fra …

  • Decision_act (EU) 2006/495Law

    … de nationale centralbankers statutter, skal om nødvendigt tilpasses for at gøre dem forenelige med traktatens artikel 108 og 109 samt med statutten for Det Europæiske System af Centralbanker, i det følgende benævnt »statutten for …