The difficulties mentioned constitute specific problems within the meaning of Article 221 of Regulation (EU) No 1308/2013. The Commission is to adopt measures under Article 221 only if it is not possible to adopt the required emergency measures in accordance with Article 219 or 220. The difficulties mentioned can indeed not be addressed by measures taken pursuant to Articles 219 or 220 of that Regulation. The situation is not specifically linked to an existing particular agricultural market disturbance or a precise threat thereof. It is not linked either to measures that would combat the spread of animal diseases or the loss of consumer confidence due to public, animal or plant health risks.
Recital 12, Regulation (EU) 2026/1894
In forcesince 27 Jul 2026