1.
The Member States shall use the TENtec information and monitoring system to submit data using the template to be provided by the Commission. They shall submit data per geographical area identified in accordance with the procedure set out in Article 6.
2.
Depending on the indicator and the availability of the data, data submission may take either of the following two forms:
(a)
Member States submit them directly to the Commission;
(b)
in the cases provided for in the Annex, the Commission extracts data provided previously by the Member State in another reporting context, if this data is geolocated. Member States may ask the Commission to subsequently revise such data.