The Member State providing comments shall simultaneously send those comments to the Commission and inform all other Member States that comments have been provided.
The Commission shall:
send the opinions referred to in Article 8(2), points (a) and (c), to all Member States that provided comments and notify the other Member States that an opinion has been issued;
send the opinions referred to in Article 8(2), point (b), and in Article 8(5) to all Member States.
The following deadlines shall apply to the provision of comments by Member States and opinions by the Commission:
where a Member State makes known its intention to provide comments on a notified foreign investment without requesting additional information from the notifying Member State, the respective comments shall be provided to the notifying Member State within a reasonable timeframe, and in any event no later than 20 calendar days from the receipt of the notification of the foreign investment;
where the Commission makes known its intention to issue an opinion on a notified foreign investment without requesting additional information from the notifying Member State, that opinion shall be issued to the notifying Member State within a reasonable timeframe, and in any event no later than 30 calendar days from the receipt of the notification of the foreign investment;
where a Member State makes known its intention to provide comments on a notified foreign investment and requests additional information from the notifying Member State, those comments shall be provided to the notifying Member State within a reasonable timeframe, and in any event no later than 15 calendar days from the receipt of the additional information;
where the Commission makes known its intention to issue an opinion on a notified foreign investment and requests additional information from the notifying Member State, that opinion shall be issued to the notifying Member State within a reasonable timeframe, and in any event no later than 25 calendar days from the receipt of the additional information.
The notifying Member State shall communicate to the other Member States and the Commission any substantial new information or circumstances relevant for the assessment of a foreign investment already notified pursuant to Article 5. If that information or those circumstances are communicated before the respective deadline set out in paragraph 3 of this Article, the notifying Member State may, on a reasoned request by another Member State or the Commission, extend the relevant deadlines by up to 20 calendar days. The deadlines may be extended only once. The notifying Member State shall inform the other Member States, the Commission and the foreign investor that made the filing that the deadline has been extended.
The notifying Member State shall adopt its screening decision only after the relevant deadline set out in paragraph 3, points (a) to (d), has expired.
Where, due to exceptional circumstances, the notifying Member State considers that its security or public order requires the adopting of a screening decision before the expiry of the relevant deadlines set out in paragraph 3, it shall notify the other Member States and the Commission of its intention and duly justify the need for immediate action. The other Member States and the Commission shall provide comments or issue an opinion expeditiously. That procedure shall not be invoked to serve purely commercial interests of the applicant requesting the authorisation.
When providing comments or issuing an opinion pursuant to this Article, the Member States or the Commission, as applicable, shall consider whether such comments or opinion should be protected as classified information and what level of classification should apply thereto, in accordance with Union law and the applicable national law on classified information.