Recital 3, Regulation (EU) 2026/1124

In forcesince 26 May 2026

Under inward processing, two procedures exist: non-Union goods can be imported, processed and eventually re-exported (IM-EX), or, operators may request an authorisation for prior export of processed products obtained from equivalent goods, consisting in Union goods, after which, within a limited time period, non-Union goods, replaced by equivalent goods, may be imported into the Union duty and charges free and released into free circulation in the Union customs territory (EX-IM). In the case of sugar, Annex 71-04 to Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 [Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 of 28 July 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).] permits the use of equivalent goods between non-Union raw cane sugar falling within CN codes 17011390 and 17011490 and sugar beet falling within CN code 12129180 under the condition that processed products falling within CN code 17019910 (white sugar) are obtained.