Delegated Regulation (EU) 2020/687 is corrected as follows:
the title of Chapter III of Part II is replaced by the following:
‘Repopulation of the affected establishment with terrestrial animals and lifting of disease control measures in the affected establishment’;
the title of Article 58 is replaced by the following:
‘Derogation from the requirements provided for in Article 57(1), point (b)’;
the title of Section 2, Chapter I of Part III is replaced by the following:
‘Disease control measures in the event of official confirmation of a category A disease in aquaculture animals’;
in Article 85(4), point (b) is replaced by the following:
‘(b) establish a restricted zone consisting of a protection zone without any adjacent surveillance zone; or’;
in Article 90, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. By way of derogation from the prohibitions provided for in Article 89(1), the competent authority may authorise the movement and transport of aquatic animals and products thereof in the cases referred to in Articles 91, 92 and 93 under the specific conditions provided for in those Articles and the general conditions laid down in paragraph 2 of this Article.’
;
in Article 99, paragraph 2 is replaced by the following:
‘2. The competent authority shall ensure that any transport of aquaculture animals of listed species within or into the surveillance zone shall be carried out in accordance with the conditions laid down in Article 90(2), points (a) to (e), and in Article 91.’
;
the title of Article 103 is replaced by the following:
‘Measures in the event of official confirmation of a category A disease in wild aquatic animals of listed species’;
in Article 104(1), point (e) is replaced by the following:
‘(e) prohibit bringing into establishments keeping aquaculture animals of listed species, within the infected zone, any parts of aquatic animals of listed species whether fished, caught, collected or found dead in the infected zone, as well as any product, material or substance, which is likely to be contaminated with a category A disease.’.