1.
This Directive lays down the detailed arrangements whereby Union citizens residing in a Member State of which they are not nationals (‘non-national Union citizens’) may exercise the right to vote and to stand as a candidate there in municipal elections.
2.
Nothing in this Directive shall affect any Member State’s provisions concerning the right to vote or to stand as a candidate either of its nationals who reside outside its territory or of third-country nationals who reside in that Member State.