2 ‘ANNEX XII, Decision_act (EU) 2026/1849

In forcesince 23 Jul 2026

Scope of exemption | Date of application | Date of expiration

The transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia | 5 December 2022 | 31 March 2028

Scope of exemption | Date of application | Date of expiration

The transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia | 24 July 2026 | 31 March 2028

The transport by vessel to the Republic of Korea, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia | 24 July 2026 | 31 March 2028 ’;