Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway of 14 May 1973 [OJ L 171, 27.6.1973, p. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1973/1691/oj.] (‘the bilateral Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway’) and Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area (‘EEA Agreement’) [OJ L 1, 3.1.1994, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.] as amended by Decision No 140/2001 of the EEA Joint Committee [Decision No 140/2001 of the EEA Joint Committee of 23 November 2001 amending Protocols 2 and 3 to the EEA Agreement, concerning processed and other agricultural products (OJ L 22, 24.1.2002, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/140(2)/oj).], determine the trade arrangements between the Union and the Kingdom of Norway for certain agricultural and processed agricultural products.
Recital 1, Regulation (EU) 2025/2599
In forcesince 11 Dec 2025