Recital 4, Regulation (EU) 2025/2210

In forcesince 31 Oct 2025

In order to simplify the controls to be carried out by the customs authorities under this Regulation, where goods listed in Annex I to Regulation (EU) 2023/956 originating in a third country, including goods resulting from an inward processing procedure referred to in Article 256 of Regulation (EU) No 952/2013, without being processed, or from transit or storage procedures referred to in Article 210 of that Regulation, are brought to an artificial island, a fixed or floating structure, or any other structure on the continental shelf or in the exclusive economic zone of a Member State that is adjacent to the customs territory of the Union, the recipient of the goods in the continental shelf or exclusive economic zone, who is the holder of licences permitting commercial operations in that continental shelf and exclusive economic zone, should be considered an importer.