The Dutch, German and Slovenian language versions of Annex X to Commission Regulation (EU) No 142/2011 [Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive (OJ L 54, 26.2.2011, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/142/oj).] contain errors in Chapter II, Section 4, Part I, point B(1.2), introductory wording, and point B(1.4), introductory wording, as regards the treatments to which milk is to be subjected. The errors alter the meaning of those provisions, thus affecting their substance.
Recital 1, Regulation (EU) 2025/2016
In forcesince 8 Oct 2025
Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October…Law
Commission Regulation (EU) No 142/2011 of 25 February 2011 implementing Regulation (EC)…Law
- celex=31997L0078
- celex=32002R1774
- num:eu=1997/78