Regulation (EU) No 965/2012 is amended as follows:
Article 1 is amended as follows:
in paragraph 1, the word ‘helicopters’ is replaced by the word ‘rotorcraft’;
the following paragraph 8 is inserted:
‘8. This Regulation shall not apply to the following operations conducted with gyroplanes:
commercial operations, except for those operations specified in Article 6(4a);
operations conducted under instrument flight rules.’
in Article 2, the following point (15) is inserted:
‘(15) “gyroplane” means a type of rotorcraft supported in flight by the reactions of the air on up to two rotors which rotate freely on substantially vertical axes.’
Article 5 is amended as follows:
the following paragraph 4a is inserted:
‘4a. Operators of gyroplanes involved in non-commercial operations conducted in visual flight rules conditions shall operate the aircraft in accordance with the provisions set out in Annex VII.’
;
in paragraph 5, point (b), the word ‘helicopters’ is replaced by the word ‘rotorcraft’;
Article 6 is amended as follows:
in paragraph 3, points (a) and (b), the word ‘helicopters’ is replaced by the word ‘rotorcraft’;
Annex I (Definitions for terms used in Annexes II to IX), and Annex VII (Part-NCO) are amended in accordance with the Annex to this Regulation.