Recital 1, Regulation (EU) 2025/127

In forcesince 27 Jan 2025

The Czech, Estonian and Irish language versions of Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808 [Commission Implementing Regulation (EU) 2021/808 of 22 March 2021 on the performance of analytical methods for residues of pharmacologically active substances used in food-producing animals and on the interpretation of results as well as on the methods to be used for sampling and repealing Decisions 2002/657/EC and 98/179/EC (OJ L 180, 21.5.2021, p. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/808/oj).] contain an error in Article 2, second paragraph, point (14), concerning the definition of ‘decision limit for confirmation (CCα)’, which affects the substance of the provision.