When selecting providers for inclusion in the EU Cybersecurity Reserve, the contracting authority should aim to ensure that the EU Cybersecurity Reserve, when taken as a whole, contains providers that are able to accommodate users’ language requirements. To that end, the contracting authority should, before preparing tender specifications, inquire whether the potential users of the EU Cybersecurity Reserve have specific language requirements, so that EU Cybersecurity Reserve support services can be provided in a language from among the official languages of the Union institutions or of the Member States, likely to be understood by the user or affected entity. In the case that more than one language is required by a user for the provision of EU Cybersecurity Reserve support services and those services have been procured in those languages for that user, the user should be able to specify, in the request for EU Cybersecurity Reserve support, in which of those languages the services should be provided in relation to the specific incident giving rise to the request.
Recital 48, Regulation (EU) 2025/38
In forcesince 19 Dec 2024