Art. 6 Regulation (EU) 2025/27

Relationship between Union amendments and standard amendments

In forcesince 30 Oct 2024cited 1×
1.

Where a standard amendment implying amendment of the single document is approved, while an application for approval of a Union amendment is pending with the Commission, the Member State concerned shall update the single document included in the application for approval of a Union amendment accordingly. If the pending Union amendment has been published in the Official Journal of the European Union, for opposition, the updated version of the single document shall be published in the Official Journal of the European Union, L series, as an annex to the implementing regulation approving the Union amendment.

2.

Where the amended version of the single document included in an application for standard amendment approved at national level does not take into account the latest Union amendments that have been approved, that standard amendment shall not be published in the Official Journal of the European Union. The Member State that approved that standard amendment shall send to the Commission the consolidated version of the single document as amended by both the Union and the standard amendments for publication in the Official Journal of the European Union.

3.

A standard amendment included in an application for approval of a Union amendment which is inextricably linked to that Union amendment shall exceptionally be considered as part of that Union amendment and shall be approved by the Commission together with the Union amendment. In such cases, the inextricable link between the Union amendment and the standard amendment shall be explained in the application for approval of the Union amendment.

  • Regulation (EU) 2025/2610Law

    … Änderung; f) die Angabe aller Standardänderungen, die untrennbar mit den Unionsänderungen verknüpft sind, gemäß Artikel 6 Absatz 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2025/27; g) die Angabe, ob es sich um einen Antrag handelt, der …