Where all or part of the statistical information referred to in Article 3 is collected by competent authorities other than NCBs, NCBs shall establish effective cooperation with those competent authorities, including a regular data transmission mechanism that fulfils the standards and requirements of the ESCB.
Where an NCB is unable to comply with the requirements of Article 3 or Article 4 because the competent authority did not provide the NCB with the necessary statistical information, that NCB, with the assistance of the ECB where required, shall cooperate with that authority in order to resolve the matter and to clarify how and by when this information can be made available.
Where Eurostat is unable to provide the ECB with the statistical information set out in Annex III because the competent authority did not provide Eurostat with that statistical information, the relevant NCB, with the assistance of the ECB where required, shall cooperate with that competent authority in order to resolve the matter and to clarify how and by when this information can be made available. The obligation to cooperate with that competent authority does not require the NCB to provide the missing statistical information to Eurostat or that authority.