Recital 8, Decision_act (EU) 2025/2555

In force

In light of the adjustment of the protection and surveillance zones around the outbreaks in the Doubs and Pyrénées-Orientales departments in France, it is necessary to update Annex II to Implementing Decision (EU) 2025/1708. In particular, the newly included areas forming part of the protection and surveillance zones listed in Annex I should be incorporated into Vaccination Zone II in point 1 of Part A of Annex II, while the areas that are no longer classified as protection or surveillance zones in Annex I should be included in the list under Vaccination Zone II in point 2 of Part A of Annex II.