Recital 2, Decision_act (EU) 2025/2334

In forcesince 19 Nov 2025

In accordance with Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Article 55 of Regulation (EU) 2021/2116, the Commission is to carry out the necessary verifications, communicate to the Member States the results of those verifications, take note of the comments of the Member States, initiate a bilateral discussion so that an agreement may be reached with the Member States in question and formally communicate its conclusions to them.