Recital 6, Decision_act (EU) 2025/1764

In forcesince 25 Aug 2025

In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union, and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, the areas indicated as protection, surveillance and further restricted zones in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1582 should, therefore, be updated by this Decision, and the duration of the measures to be applied in these zones fixed.