3 ANNEX II AREAS ESTABLISHED AT UNION LEVEL AS INFECTED ZONES OR AS RESTRICTED ZONES, COMPRISING OF PROTECTION AND SURVEILLANCE ZONES (as referred to in Articles 6(2) and 7(2)), Regulation (EU) 2024/1994

In force

Areas established as infected zone in Germany as referred to in Article 1 | Date until applicable

HESSEN

Landkreis Groß-Gerau

Gemeinde Trebur,

Gemeinde Groß-Gerau,

Gemeinde Büttelborn,

Gemeinde Rüsselsheim,

Gemeinde Nauheim,

Gemeinde Kelsterbach,

Gemeinde Raunheim,

Gemeinde Bischofsheim,

Gemeinde Ginsheim-Gustavsburg,

Teile der Gemeinde Riedstadt,

Teile der Gemeinde Mörfelden-Walldorf,

Teile der Gemeinde Stockstadt;

Landkreis Main-Taunus-Kreis

Gemeinde Hochheim am Main,

Gemeinde Flörsheim,

Gemeinde Hattersheim,

Gemeinde Kriftel,

Teile der Gemeinde Hofheim am Taunus,

Landkreis Darmstadt-Dieburg

Teile der Gemeinde Weiterstadt,

Teile der Gemeinde Griesheim,

Teile der Gemeinde Erzhausen,

Landkreis Offenbach

Teile der Gemeinde Neu-Isenburg,

Teile der Gemeinde Langen,

Teile der Gemeinde Egelsbach,

Stadt Frankfurt am Main

Stadtteil Sindlingen,

Stadtteil Zeilsheim,

Teile des Stadtteils Höchst,

Teile des Stadtteils Unterliederbach,

Teile des Stadtteils Schwanheim,

Stadt Wiesbaden

Stadtteil Wiesbaden-Biebrich,

Stadtteil Mainz-Amöneburg,

Stadtteil Mainz-Kastel,

Stadtteil Mainz-Kostheim,

Stadtteil Wiesbaden-Erbenheim,

Stadtteil Wiesbaden-Delkenheim,

Stadtteil Wiesbaden-Nordenstadt,

Stadtteil Wiesbaden-Breckenheim,

Stadtteil Wiesbaden-Igstadt,

Stadtteil Wiesbaden-Mitte,

Stadtteil Wiesbaden-Rheingauviertel,

Stadtteil Wiesbaden-Südost,

Stadtteil Wiesbaden-Westend,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Dotzheim,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Frauenstein,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Bierstadt,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Auringen,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Klarenthal,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Kloppenheim,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Schierstein,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Sonnenberg,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Medenbach,

Teile des Stadtteils Wiesbaden-Nordost,

16.9.2024

RHEINLAND-PFALZ

Landkreis Mainz-Bingen,

Gemeinde Bodenheim,

Gemeinde Gau-Bischofsheim,

Gemeinde Harxheim,

Gemeinde Klein-Winternheim,

Gemeinde Lörzweiler,

Gemeinde Mommenheim,

Gemeinde Nackenheim,

Stadt Nierstein,

Stadt Oppenheim,

Stadt Mainz

Areas established as the restricted zone in Germany as referred to in Article 1 | Date until applicable

Protection zone (article 39(1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 14.018538, 53.519260.

Betroffen sind die tangierten Orte sowie Ortsteile in Gänze:

Gemeinde Pasewalk Stadt mit Teilen der Ortsteile Gehege, Papenbeck, Pasewalk, Scheringer Siedlung, Steinbrink, Anklamer Siedlung, Stiftshof sowie den Ortsteilen Friedberg, Kreuzbäcksiedlung und Pasewalk Ost

23.8.2024

Protection zone (article 39(3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 14.018538, 53.519260.

Betroffen sind die tangierten Orte sowie Ortsteile in Gänze:

Gemeinde Pasewalk Stadt mit Teilen der Ortsteile Gehege, Papenbeck, Pasewalk, Scheringer Siedlung, Steinbrink, Anklamer Siedlung, Stiftshof sowie den Ortsteilen Friedberg, Kreuzbäcksiedlung und Pasewalk Ost

7.9.2024

Surveillance zone:

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 14.018538, 53.519260.

Betroffen sind die tangierten Orte sowie Ortsteile in Gänze:

Gemeinde Krugsdorf

Gemeinde Zerrenthin

Gemeinde Polzow

Gemeinde Papendorf

Gemeinde Schönwalde

Gemeinde Pasewalk Stadt mit Teilen der Ortsteile Gehege, Anklamer Siedlung, Pasewalk, Scheringer Siedlung, Steinbrink, Papenbeck, Stiftshof sowie den Ortsteilen Franzfelde, Marienhof, Ruhleben

Gemeinde Bergholz mit Teilen des Ortsteils Caselow

Gemeinde Rothemühl mit Teilen der Gemarkung Rothemühl-Forst

Gemeinde Torgelow mit Teilen der Ortsteile Drögeheide, Torgelow

Gemeinde Viereck mit den Ortsteilen Ausbau, Ernst-Thälmann-Siedlung, Kuhlmorgen, Neuenkrug, Riesenbrück, Rödershorst, Stallberg, Uhlenkrug, Viereck und Waldfrieden

Gemeinde Koblentz mit den Ortsteilen Breitenstein, Damm, Koblentz und Peterswalde

Gemeinde Rothenklempenow mit einem Teil des Ortsteils Dorotheenwalde

Gemeinde Rossow mit Teilen des Ortsteils Rossow und dem Ortsteil Wetzenow

Gemeinde Fahrenwalde mit Teilen der Ortsteile Försterei, Heidemühle und Herrmannshof sowie den Ortsteilen Bröllin, Fahrenwalde, Forsthaus und Friedrichshof

Gemeinde Rollwitz mit einem Teil des Ortsteils Damerow und den Ortsteilen Rollwitz, Schmarsow, Schmarsow Ausbau und Züsedom

Gemeinde Nieden teilweise (an der Gemeindegrenze Rollwitz)

Gemeinde Brietzig jeweils mit Teilen der Ortsteile Brietzig und Starkshof

Gemeinde Jatznick mit Teilen der Ortsteile Blumenhagen und Groß Spiegelberg sowie den Ortsteilen Albertshof, Am Berge, Ausbau, Belling, Jatznick, Mauseort, Sandförde, Waldeshöhe, Wärterhaus und Wilhelmsthal

Gemeinde Hammer a. d. Uecker mit Teilen der Ortsteile Försterei Ausbau und Hammer a. d. Uecker sowie den Ortsteilen Liepe und Morgenmoor

7.9.2024

Areas established as the restricted zone in Germany as referred to in Article 1 | Date until applicable

Protection zone (article 39(1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.432700, 49.783418

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biebesheim am Rhein und Stockstadt am Rhein.

Betroffen sind Teile der:

Gemeinde Eich,

Gemeinde Gimbsheim,

Gemeinde Hamm am Rhein

23.9.2024

Protection zone (article 39(3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687)

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.432700, 49.783418

Betroffen sind Teile der Gemeinden Biebesheim am Rhein und Stockstadt am Rhein.

Betroffen sind Teile der:

Gemeinde Eich,

Gemeinde Gimbsheim,

Gemeinde Hamm am Rhein

8.10.2024

Surveillance zone:

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS Koordinaten 8.432700, 49.783418

Betroffen sind in Gänze die Gemeinden Biebesheim am Rhein und Stockstadt am Rhein und Teile der Gemeinden Biblis, Groß-Rohrheim, Gernsheim, Alsbach-Hähnlein, Bickenbach, Pfungstadt, Griesheim, Riedstadt, Groß-Gerau und Trebur.

Betroffen sind in Gänze die Gemeinden:

Gemeinde Dalheim

Gemeinde Dexheim

Gemeinde Dienheim

Gemeinde Eimsheim

Gemeinde Guntersblum

Gemeinde Ludwigshöhe

Gemeinde Oppenheim

Gemeinde Uelversheim

Gemeinde Wintersheim

Gemeinde Alsheim

Gemeinde Bechtheim

Gemeinde Mettenheim

Gemeinde Osthofen

Betroffen sind Teile der:

Gemeinde Eich

Gemeinde Gimbsheim

Gemeinde Hamm am Rhein

Stadt Worms, Ortsteil Ibersheim, Flur 1 bis 13, Ortsteil Rheindürkheim, östlich der B 9 und nördlich Kirchstraße, Flur 2 bis 11 nördlich der Kreielsbach.

8.10.2024