Recital 5, Regulation (EU) 2024/1835

In forcesince 27 Jun 2024

The same tariff measures should be taken simultaneously in respect of Belarus in order to prevent imports to the Union from Russia from being diverted through Belarus, given its close political and economic ties with Russia, should the Union tariffs on imports of relevant goods from Belarus remain unchanged.