Recital 3, Regulation (EU) 2024/1045

In forcesince 9 Apr 2024

Commission Regulation (EU) 2023/915 [Commission Regulation (EU) 2023/915 of 25 April 2023 on maximum levels for certain contaminants in food and repealing Regulation (EC) No 1881/2006 (OJ L 119, 5.5.2023, p. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).] set out maximum levels for nickel in certain foods and repealed Commission Regulation (EC) No 1881/2006 [Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs (OJ L 364, 20.12.2006, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1881/oj).]. Article 9 of Regulation (EU) 2023/915 provides that the references to the repealed Regulation (EC) No 1881/2006 are to be construed as references to Regulation (EU) 2023/915 and to be read in accordance with the correlation table in Annex II to that Regulation. However, the correlation table in Annex II does not provide details on the correlation of specific entries in Annex I to Regulation (EU) 2023/915 and the Annex to Regulation (EC) No 1881/2006 and this makes difficult to construe the references that Regulation (EC) No 333/2007 makes to the Annex to Regulation (EC) No 1881/2006. Therefore, it is appropriate to replace the references contained in Regulation (EC) No 333/2007 to specific entries in the Annex to Regulation (EC) No 1881/2006 with references to the corresponding entries of Annex I to Regulation (EU) 2023/915. For the sake of consistency, all other references to Regulation (EC) No 1881/2006 in Regulation (EC) No 333/2007 should also be replaced by references to Regulation (EU) 2023/915.