Art. 2 Regulation (EU) 2024/897

Amendments to Regulation (EU) 2023/2053

In forcesince 13 Mar 2024

Regulation (EU) 2023/2053 is amended as follows:

(1)

Article 5 is replaced by the following:

For the purpose of this Regulation, the following definitions apply:

(1)

“ICCAT” means the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas;

(2)

“SCRS” means the Standing Committee on Research and Statistics of the ICCAT;

(3)

“the Convention” means the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas;

(4)

“Convention Area” means the geographical area, as set out in Article I of the Convention;

(5)

“CPC” means a Contracting Party to the Convention and a cooperating non-contracting party, entity or fishing entity;

(6)

“operator” means the natural or legal person who operates or holds any undertaking carrying out any of the activities related to any stage of production, processing, marketing, distribution and retail chains of fisheries and aquaculture products;

(7)

“farm Member State” or “Member State responsible for the farm” means the Member State under whose jurisdiction the farm is located;

(8)

“flag Member State” means the Member State where the fishing vessel is flagged;

(9)

“trap Member State” or “Member State responsible for the trap” means the Member States under whose jurisdiction the trap is located;

(10)

“fishing vessel” means any powered vessel used for the purposes of the commercial exploitation of bluefin tuna resources, including catching vessels, processing vessels, support vessels, towing vessels, vessels engaged in transhipment, transport vessels equipped for the transportation of tuna products and auxiliary vessels, except container vessels;

(11)

“catching vessel” means a vessel used for the purposes of the commercial capture of bluefin tuna resources;

(12)

“towing vessel” means any vessel used for towing live bluefin tuna cages;

(13)

“processing vessel” means a vessel on board of which fisheries products are subject to one or more of the following operations, prior to their packaging: filleting or slicing, freezing and/or processing;

(14)

“support vessel” means any fishing vessel, other than a catching vessel, processing vessel, towing vessel, vessel engaged in transhipment, transport vessel equipped for the transportation of tuna products or auxiliary vessel, authorised to operate in the bluefin tuna fishery to perform support tasks;

(15)

“auxiliary vessel” means any vessel used to transport dead bluefin tuna (not processed) from a transport or farming cage, a purse seine vessel or a trap to a designated port or to a processing vessel;

(16)

“small-scale coastal vessel” is a catching vessel with at least three of the five following characteristics:

(a)

length overall of less than 12 metres;

(b)

the vessel fishes exclusively inside the waters under jurisdiction of the flag Member State;

(c)

the duration of fishing trips is less than 24 hours;

(d)

the maximum number of crew members is established at four persons;

(e)

the vessel fishes using techniques which are selective and have a reduced environmental impact;

(17)

“large-scale pelagic longline vessel” means a pelagic longline vessel greater than 24 metres in length overall;

(18)

“recreational fisheries” means non-commercial fishing activities exploiting marine biological resources for recreation, tourism or sport;

(19)

“purse seine” means any encircling net the bottom of which is drawn together by means of a purse line at the bottom of the net, which passes through a series of rings along the ground rope, enabling the net to be pursed and closed;

(20)

“joint fishing operation” means any operation between two or more purse seine vessels where the catch of one purse seine vessel is attributed to one or more purse seine vessels in accordance with a previously agreed allocation key;

(21)

“gear group” means a group of fishing vessels using the same gear for which a group quota has been allocated;

(22)

“fishing effort” means the product of the capacity and the activity of a fishing vessel to measure the intensity of the fishing operations; that measurement varies from gear to gear: for longline fisheries it is measured in number of hooks or hooks-hours; for purse seine vessels it is measured in terms of boat days (fishing time and searching time);

(23)

“fishing actively” means, for any catching vessel, the fact that it targets bluefin tuna during a given fishing season;

(24)

“BCD” means a bluefin tuna catch document;

(25)

“eBCD” means an electronic bluefin tuna catch document;

(26)

“transhipment” means the unloading of all or any of the fisheries products on board a fishing vessel to another fishing vessel; however, unloading of dead bluefin tuna from the purse seine, the trap or the towing vessel to an auxiliary vessel is not considered as transhipment;

(27)

“live bluefin tuna” means bluefin tuna that is kept alive for a certain period in a trap, or transferred alive to a farming installation, caged, farmed and finally harvested or released;

(28)

“harvesting” means the killing of bluefin tuna in farms or traps;

(29)

“trap” means fixed gear anchored to the bottom, usually containing a guide net that leads bluefin tuna into an enclosure or series of enclosures where it is kept prior to harvesting or farming;

(30)

“caging” means the relocation of live bluefin tuna in farms and their subsequent feeding aiming to fatten and increase their total biomass;

(31)

“control caging” means a repetition of the caging operation being implemented at the request of the control authorities, for the purpose of verifying the number or the average weight of fish being caged;

(32)

“farming” or “fattening” means caging of bluefin tuna in farms and subsequently feeding aiming to fatten and increase their total biomass;

(33)

“farm” means a marine area, in one or more locations all of which are clearly defined by geographical coordinates with a clear definition of longitude and latitude for each one of the points of the polygon, used for the fattening or farming of bluefin tuna caught by traps or purse seine vessels;

(34)

“input farming capacity” means the maximum amount of wild bluefin tuna in tonnes that a farm is allowed to cage during a fishing season;

(35)

“transfer” means any transfer of:

(a)

live bluefin tuna from the catching vessel’s net to the transport cage;

(b)

live bluefin tuna from the trap to the transport cage, independently of the presence of a towing vessel;

(c)

live bluefin tuna from the transport cage to another transport cage;

(d)

a cage containing live bluefin tuna from a towing vessel to another towing vessel;

(e)

live bluefin tuna between different cages in the same farm (intra-farm transfer);

(f)

live bluefin tuna from a farm cage to a transport cage;

(36)

“control transfer” means the repetition of any transfer being implemented at the request of control authorities;

(37)

“inter-farm transfer” means the relocation of live bluefin tuna from one farm to another farm composed of two phases, a transfer from the donor farm cage to a transport cage and a caging from the transport cage to the receiving farm cage;

(38)

“first transfer” means a transfer of live bluefin tuna from a purse seine or a trap to a transport cage;

(39)

“further transfer” means any transfer that is conducted after the first transfer and before caging at the farm of destination, such as splitting or merging of the contents of two transport cages, with the exception of voluntary or control transfers;

(40)

“voluntary transfer” means the repetition of any transfer being voluntarily implemented by the donor operator;

(41)

“control camera” means a stereoscopic camera or conventional video camera for the purpose of the controls pursuant to this Regulation;

(42)

“stereoscopic camera” means a camera with two or more lenses, with a separate image sensor or film frame for each lens, enabling the taking of three-dimensional images for the purpose of measuring the length of the fish;

(43)

“donor operator” means the master, or the master’s representative, of the catching or towing vessel, or the operator, or the operator’s representative, of the farm or trap, from which, except in the case of voluntary and control transfers, a transfer operation originates;

(44)

“Member State of the donor operator” means the Member State that exercises its jurisdiction over the donor operator.’

;

(2)

in Article 7, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. The carry-over of non-harvested live bluefin tuna from previous years’ catches within a farm may be permitted only if a reinforced system of control is developed and reported by the Member State to the Commission. That system shall be an integral part of the Member State’s annual monitoring, control and inspection plan referred to in Article 14 and shall include at least the measures established pursuant to Articles 56c, 56d and 61.’

;

(3)

Article 8 is replaced by the following:

1.

Automatic carry-over of unused quota shall not be permitted

2.

A Member State may request to transfer a maximum percentage of 5 % of its annual quota from one year to the following year. The Member State concerned shall include that request in its annual fishing and capacity management plans to be included in the Union fishing and capacity management plan for endorsement by ICCAT.’

;

(4)

in Article 9, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. Transfers of quotas between the Union and the other CPCs shall only be carried out with the prior authorisation of the Member States and CPCs concerned. The Commission shall notify the ICCAT Secretariat of the quantity of quotas concerned prior to the transfer of quotas.’

;

(5)

Article 14 is replaced by the following:

Each Member State with a bluefin tuna quota shall establish an annual monitoring, control and inspection plan with the view to ensuring compliance with this Regulation. Each Member State shall submit its respective plan to the Commission. Each Member State shall establish its plan in accordance with:

(a)

the objectives, priorities and procedures as well as benchmarks for inspection activities set out in the specific control and inspection programme for bluefin tuna established under Article 95 of Regulation (EC) No 1224/2009;

(b)

the national control action programme for bluefin tuna established under Article 46 of Regulation (EC) No 1224/2009 until 31 December 2025, and, after that date, in accordance with the national control programme established under Article 93a of that Regulation.’

;

(6)

Article 15 is amended as follows:

(a)

paragraph 3 is replaced by the following:

‘3. Member States shall limit their tuna farming capacity to the total farming capacity registered in the ICCAT record of farms authorised to operate for bluefin tuna (“ICCAT record of bluefin tuna farming facilities”) or authorised and declared to ICCAT in 2018.’

;

(b)

paragraphs 6 and 7 are replaced by the following:

‘6. Member States shall report statistics on the annual amount of caging (input of wild caught fish), harvesting and export to the Commission, who shall transmit the data to the ICCAT Secretariat, until such time as the ICCAT Secretariat has developed data extraction functionality in the eBCD system and such a functionality becomes available.

7.

Where appropriate, Member States shall submit revised farming management plans to the Commission by 15 May of each year for transmission to the ICCAT Secretariat by 1 June of each year.’

;

(7)

in Article 16(1), point (c) is replaced by the following:

‘(c) the annual monitoring, control and inspection plan established in accordance with Article 14; and’;

(8)

in Article 17, paragraphs 4 and 5 are replaced by the following:

‘4. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 3, if weather conditions prevent fishing operations, Member States may decide that the fishing seasons referred in those paragraphs be expanded by an equivalent number of lost days up to 10 days.

5.

Bluefin tuna fishing shall be permitted in the eastern Atlantic and the Mediterranean Sea by large-scale pelagic longline catching vessels during the period from 1 January to 31 May of each year with the exception of the area delimited by West of 10°W and North of 42°N.’

;

(9)

the following article is inserted:

Support vessels shall not retain on board or transport bluefin tuna.’

;

(10)

in Article 23, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. Member States may allocate, where appropriate, a specific quota to recreational fisheries. Possible dead bluefin tuna shall be taken into account in such allocation, including in the framework of catch and release fishing. Member States shall inform the Commission of the quota allocated to recreational fisheries when submitting their fishing plans.’

;

(11)

Article 24 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. Member States with a bluefin tuna quota allocated to recreational fisheries shall regulate those fisheries by issuing fishing authorisations to vessels for the purpose of recreational fisheries. Upon request by ICCAT, Member States shall make available to the Commission the list of those vessels which have been granted a fishing authorisation for bluefin tuna. The Commission shall transmit that list electronically to ICCAT. The list shall contain the following information for each vessel:

(a)

name of vessel;

(b)

register number;

(c)

ICCAT record number (if any);

(d)

previous name (if any);

(e)

names and addresses of owners and operators.’

;

(b)

paragraph 4 is replaced by the following:

‘4. Each Member State shall record catch data, including the weight of each bluefin tuna caught in recreational fisheries, and shall communicate the data for the preceding year to the Commission by 30 June of each year. The Commission shall transmit that information to the ICCAT Secretariat.’

;

(12)

Article 26 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. Each year, 1 month before the start of the period of fishing authorisation, Member States shall submit to the Commission the following vessel lists:

(a)

a list of all catching vessels fishing actively for bluefin tuna; and

(b)

a list of all other vessels engaged in bluefin tuna-related activities, other than catching vessels.

Each vessel list shall include the following information:

(a)

name and registry number of the vessel;

(b)

specification of the type of vessel differentiating at least between catching vessels, towing vessels, auxiliary vessels, support vessels and processing vessels;

(c)

length and gross registered tonnage (GRT) or, where possible, gross tonnage (GT);

(d)

IMO number (where applicable);

(e)

gear used (if any);

(f)

previous flag (if any);

(g)

previous name (if any);

(h)

any previous details of deletion from other registers;

(i)

international radio call sign (if any);

(j)

name and addresses of owners and operators; and

(k)

time period authorised for fishing, operating and transporting bluefin tuna for farming.

The Commission shall forward that information to the ICCAT Secretariat 15 days before the start of the fishing activity, so that the vessels included in those lists can be entered into the ICCAT record of authorised vessels and, if relevant, into the ICCAT record of vessels 20 metres in length overall or greater authorised to operate in the Convention Area.’

;

(b)

paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. Subsequent changes to the lists referred to in paragraph 1 and to the information referred to in paragraphs 1 and 3, during a calendar year, shall only be accepted if a notified fishing vessel is prevented from participating in the fishery due to legitimate operational reasons or force majeure. In such circumstances, the Member State concerned shall without delay inform the Commission of that fact, and shall provide:

(a)

full details of the fishing vessel or vessels intended to replace that vessel; and

(b)

a comprehensive account of the reason justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.’

;

(13)

Article 28 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1. As part of its fishing plan, each Member State shall submit to the Commission electronically a list of traps authorised to fish for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean. That list shall include the name and register number of the traps and the geographical coordinates of the trap polygon. The Commission shall transmit that information to the ICCAT Secretariat so that those traps can be entered into the ICCAT record of traps authorised to fish for bluefin tuna.’

;

(b)

the following paragraph is added:

‘5. Member States shall immediately notify the Commission of any addition to, any removal from and any modification of their list of traps authorised to fish for bluefin tuna. The Commission shall transmit such changes to the ICCAT Secretariat without delay.’

;

(14)

the following article is inserted:

1.

As part of its fishing plan, each Member State shall submit to the Commission electronically, a list of farms authorised to operate for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean. That list shall include the following information:

(a)

the name of the farm;

(b)

register number;

(c)

names and addresses of owners and operators;

(d)

the input and total farming capacity allocated to each farm;

(e)

the geographical coordinates of the areas authorised for farming activities; and

(f)

the status of the farm (active or inactive).

The Commission shall transmit that information to the ICCAT Secretariat so that those farms can be entered into the ICCAT record of bluefin tuna farming facilities.

2.

Farms not entered into the ICCAT record of bluefin tuna farming facilities shall not be deemed to be authorised to operate for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean.

3.

No farming activities, including feeding for fattening purposes or harvesting, shall be authorised outside of the geographical coordinates approved for farming activities.

4.

Member States shall immediately notify the Commission of any addition to, any removal from and any modification of their lists of farms. The Commission shall transmit such changes to the ICCAT Secretariat without delay.

5.

Member States shall take the necessary measures to ensure that no bluefin tuna is placed into a farm not listed in the ICCAT record of bluefin tuna farming facilities and that those farms do not receive bluefin tuna from vessels that are not entered into the ICCAT record of vessels. Member States shall take the necessary measures to prohibit any operations in farms not registered in the ICCAT record of bluefin tuna farming facilities.’

;

(15)

in Article 33, the following paragraph is added:

‘4. This Article shall apply without prejudice to the right of access to port under international law concerning fishing vessels in distress or in the event of force majeure.’

;

(16)

Article 34 is amended as follows:

(a)

paragraph 2 is replaced by the following:

‘2. Prior to entry into port, masters, or their representatives, of Union fishing vessels, including processing vessels and auxiliary vessels, included in the list of vessels referred to in Article 26, shall, at least four hours before the estimated time of arrival at the port, notify the competent authority of their flag Member State or the CPC whose ports or landing facility they wish to use, of at least the following information:

(a)

estimated date and time of arrival;

(b)

estimated quantity of bluefin tuna retained on board;

(c)

information on the geographical area where the catches were taken.’

;

(b)

paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. All landings in the Union shall be controlled by the relevant control authorities of the port Member State and a percentage shall be inspected based on a risk assessment system involving quotas, fleet size and fishing effort. Full details of such control system adopted by each Member State shall be set out in the annual monitoring, control and inspection plan referred to in Article 14.’

;

(17)

in Article 35, paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. The masters, or their representatives, of Union fishing vessels engaged in transhipment operations shall complete and transmit to the competent authorities of their flag Member States the ICCAT transhipment declaration no later than 5 working days after the date of transhipment in port. The masters, or their representatives, of the transhipping fishing vessels shall complete the ICCAT transhipment declaration in accordance with the format set out in Annex V. The ICCAT transhipment declaration shall be linked with the eBCD to facilitate cross-checking of data contained therein.’

;

(18)

Article 36 is replaced by the following:

Each Member State shall submit catch reports to the Commission every 2 weeks. Those reports shall include the data required under Article 32 as regards traps and catching vessels. The information shall be structured by gear type. The Commission shall transmit that information to the ICCAT Secretariat without delay.’

;

(19)

Article 38 is amended as follows:

(a)

paragraphs 2 and 3 are replaced by the following:

‘2. By way of derogation from paragraph 1, for releases of tuna from farms, only the ICCAT regional observers as referred to in Article 39 shall be present on the towing vessels.

3.

The obligations, responsibilities and tasks of the national observers are set out in Annex VIII.’

;

(b)

paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. For the purposes of this Article Member States shall ensure:

(a)

representative temporal and spatial coverage to ensure that the Commission receives adequate and appropriate data and information on catch, fishing effort and other scientific and management aspects, taking into account characteristics of the fleets and fisheries;

(b)

robust data collection protocols;

(c)

that observers are properly trained and approved before deployment;

(d)

that observers are provided, before the start of their deployment, with a list of contacts within the Member State’s competent authority where to report observations;

(e)

to the extent practicable, minimal disruption to the operations of vessels and traps fishing in the Convention Area.

(f)

that masters of fishing vessels and the trap operators allow observers access to the electronic means of communication on board the fishing vessels or on the traps.’

;

(20)

Article 39 is amended as follows:

(a)

in paragraph 2, point (d) is replaced by the following:

‘(d) during all transfers from one farm cage to transport cages, which then are towed to another farm;’;

(b)

the following paragraph is inserted:

This article is long: the rest is at the official publication.