The penalties provided for by Directive 2005/35/EC should be strengthened by ensuring consistent application of administrative penalties throughout the Union. To strengthen the deterrent effect of penalties imposed for ship-source pollution offences, such administrative penalties should take at least the form of fines imposed on the company of the ship held liable. In this context, the company of a ship means the shipowner or any other organisation or person, such as the manager or the bareboat charterer, which has assumed the responsibility for the operation of the ship from the shipowner, in alignment with the International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention (‘ISM Code’) [International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention adopted by the International Maritime Organization by Assembly Resolution A.741(18) of 4 November 1993, as amended.], implemented in Union law by virtue of Regulation (EC) No 336/2006 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EC) No 336/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 on the implementation of the International Safety Management Code within the Community and repealing Council Regulation (EC) No 3051/95 (OJ L 64, 4.3.2006, p. 1).]. Directive 2005/35/EC should recognise that the management of the ship could be delegated by the registered owner to a different entity, which should then be held liable in the first place for not implementing its obligations under the ISM Code to ensure the avoidance of damage to the environment or the assignment of shipboard operations to qualified personnel. Without prejudice to the applicable Union legislation, decisions on the penalty to be applied should be made within the scope of the national administrative and criminal law enforcement systems. For criminal penalties, the obligations of the Member States are set out in Directive (EU) 2024/1203. Accordingly, this Directive only concerns administrative penalties and does not concern criminal proceedings against natural or legal persons in accordance with national law.
Recital 12, Directive (EU) 2024/3101
In force