Accessory penalties or measures could, without prejudice to the requirements of Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council [Directive 2004/35/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage (OJ L 143, 30.4.2004, p. 56).], include a requirement to restore the environment where the damage is reversible and a requirement to provide compensation where the damage is irreversible or the offender lacks the capacity to carry out such restoration.
Recital 32, Directive (EU) 2024/1203
In forcesince 11 Apr 2024