1.
Without prejudice to Article 23, any Member of the Commission may send the Secretary-General a reasoned request for suspension of an ongoing written procedure. The Secretary-General shall suspend the procedure and inform the Members of the Commission thereof.
2.
The Secretary-General may also suspend the procedure on their own initiative if the Secretary-General finds that the draft act does not meet all the required conditions of substance or form. The Secretary-General shall inform the Members of the Commission thereof.