For the purposes of Article 33.11(6) of the Agreement, the following shall be approved by the Commission on behalf of the Union, following consultation of the Trade Policy Committee:
(a)
any amendment to the appendices to the Agreement on Trade in Wines in Annex V to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part [OJ L 352, 30.12.2002, p. 3.], signed on 18 November 2002 (the ‘Association Agreement’), as incorporated into the Agreement;
(b)
any amendment to the appendices to the Agreement on Trade in Spirit Drinks and Aromatised Drinks in Annex VI to the Association Agreement, as incorporated into the Agreement.