Recital 4, Decision_act (EU) 2024/1192

In forcesince 24 Apr 2024

It appears from the information provided to the Commission that, in total, a quantity of 1500 tonnes for Belgium, 1500 tonnes for France and 270 tonnes for the Netherlands of flax seed is necessary to solve the supply difficulties for a period until 30 June 2024. The information submitted to the Commission shows also that, in total, a quantity of 500 tonnes for Belgium, 4000 tonnes for France and 400 tonnes for the Netherlands for the production of flax seed is necessary to solve these supply difficulties for a further period until 30 June 2025.