A Member State that requests that the Commission updates the Union list in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 2111/2005 shall provide to the Commission the information set out in Annex I to this Regulation.
The request mentioned in paragraph 1 shall be addressed to the Secretariat-General of the Commission. In addition, the information set out in Annex I shall be communicated simultaneously to the competent services of the Directorate-General for Mobility and Transport of the Commission.
The Commission shall inform the other Member States of the request mentioned in paragraph 1 through their representatives in the Air Safety Committee in accordance with the procedures provided in the Committee’s internal rules. The Commission shall also inform the European Union Aviation Safety Agency (‘the Agency’).