Recital 49, Commission Decision of 12/12/2023 declaring a concentration to be compatible with the co…

In forcesince 12 Dec 2023

Within the dairy industry, lactase is used in a variety of end products: milk,

fermented milk products (yogurt, kefir, etc), cheese, infant formula, sports nutrition, ice-cream, dulce de leche, and dietary supplements/over-the-counter pharmaceuticals.73 The main use today accounting for more than 90% of all lactase sales, is in the production of lactose-reduced and lactose-free milk.

74 Since the 66 Between 2020 and 2022, Chr. Hansen had a gross margin between [percentage] and [percentage] on the sale of Ha-Lactase™ (non-GM produced lactase) and between [percentage] and [percentage] on the sale of NOLA® Fit (GM produced lactase). (Form CO. table 74 and 75). 67 Between 2020 and 2022, Novozymes had a gross margin between [percentage] and [percentage] on the sale of Lactozym® Pure (non-GM produced lactase) and between [percentage] and [percentage] on the sale of Saphera® (GM produced lactase). (Form CO. table 78 and 79). 68 For Novozymes see Form CO. para. 868. For Chr. Hansen see Form CO. para. 709. 69 Form CO. para. 681. 70 Form CO. annex 7.G.a. 71 It is also affected by the Km (Michaelis constant) which refers to the substrate concentration at which the reaction rate is 50% of the Vmax (the maximum rate of the enzymatic reaction, when all the enzyme’s active sites are saturated with substrate). In other words, a measure of how efficient the enzyme is at carrying out its function at a lower substrate (here: lactose) concentration (Form CO. para. 726 and footnote 342 of the Form CO). 72 Form CO. para. 742 73 Form CO. para. 923. 74 Form CO. para. 923. various end products are produced in different temperature and pH environments,

the end-product analysis overlaps with the analysis of the activity level at different pH and temperature levels.