Assistance measures are to be implemented taking into account the principles and requirements set out in Decision (CFSP) 2021/509, in particular compliance with Council Common Position 2008/944/CFSP [Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment (OJ L 335, 13.12.2008, p. 99).], and in accordance with the rules for the implementation of revenue and expenditure financed under the EPF (‘the EPF implementing rules’), including the rules on the origin of military equipment. By way of derogation from Article 50 of Book 3 of the EPF implementing rules, and due to the particular circumstances, participation in joint procurement procedures for ammunitions and missiles to be financed through this assistance measure is open only to economic operators established in the Union or Norway, and producing these ammunitions and missiles in the Union or Norway, without prejudice to any future decisions. The rules of origin laid down in Article 60 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1).] should apply. Ammunitions and missiles which have undergone an important stage of manufacture in the Union or Norway which consists of final assembly should also be deemed eligible. Supply chains of these operators may include operators established or having their production outside of the Union or Norway. The security and defence interests of the Member States should be taken into account in this regard.
Recital 9, Decision_act (EU) 2023/927
In forcesince 5 May 2023