Except in particular cases regarding the notification of certain differences stemming from the adoption of national measures pursuant to Article 71 of Regulation (EU) 2018/1139, the position to be taken on the Union’s behalf should be based on a document submitted by the Commission to the Council in due time to allow for discussion and approval. The Commission should endeavour to start preparing such document as soon as possible in order to allow sufficient time for it to be prepared, including for any appropriate consultation to be conducted at expert level. The Commission’s document should, where appropriate and on a case-by-case basis, indicate whether flexibility should be granted to Member States as regards the adoption of new SARPs or amendments to SARPs by the ICAO Council, and, in such cases, the extent of such flexibility and the conditions for agreement thereto, or as regards the form of the notification of the differences in question. Where required by the ICAO, notification of differences should follow the format defined by the ICAO in the Electronic Filing of Differences system.
Where, pursuant to this Decision, the position to be taken on behalf of the Union is established in a document submitted by the Commission to the Council for discussion and approval, that document should, where appropriate and on a case-by-case basis, indicate whether flexibility should be granted to Member States as regards the form of the notification of the differences in question. Moreover, the Commission should endeavour to start preparing such document as soon as possible in order to allow sufficient time for it to be prepared, including for any appropriate consultation to be conducted at expert level.