It is therefore necessary to lay down rules for calculating the duration and identifying the relevant starting and ending dates of the inadmissibility period and the conditions for increasing or reducing that period. It is also appropriate to lay down rules on revising the inadmissibility period where further serious infringements are committed by an operator during the inadmissibility period.
Recital 4, Regulation (EU) 2022/2181
In forcesince 29 Jun 2022