National regulatory authorities or another competent authority designated by the Member States concerned (in either case, ‘certifying authority’) should refuse certification where they conclude that a person who directly or indirectly controls or exercises any right over the storage system operator could endanger the security of energy supply or any other essential security interest at national, regional or Union level. In making that assessment, the certifying authority should take into account commercial relationships that could negatively affect the incentives and ability of the storage system operator to fill the underground gas storage facility, as well as the international obligations of the Union and any other specific facts and circumstances of the case. To ensure the consistent application of certification rules across the Union, the observance of the international obligations of the Union and solidarity and energy security within the Union, the certifying authority should take the utmost account of the Commission’s opinion when it takes decisions on certification, including by revising its draft decision, where appropriate. Where a certifying authority refuses certification, it should have the power to require any person to dispose of the shareholding or rights they have over the storage system owner or storage system operator and to set a time limit for such disposal, to order any other appropriate measure to ensure that that person is not able to exercise any control or right over that storage system owner or storage system operator, and to decide on appropriate compensatory measures. Any measure taken in the certification decision to address security of gas supply risks or other essential security interests should be necessary, clearly defined, transparent, proportionate and non-discriminatory.
Recital 30, Regulation (EU) 2022/1032
In forcesince 29 Jun 2022