ANNEX III, Regulation (EU) 2022/938

In forcesince 26 Jul 2022

Annex VI to Implementing Regulation (EU) 2017/373 is amended as follows:

(1)

Appendix 1 is amended as follows:

(a)

in Part 2 – EN-ROUTE (ENR), section ENR 3. ATS ROUTES is replaced by the following:

Detailed description of conventional navigation routes, including:

1.

route designator, designation of the required communication performance (RCP) specification(s), required surveillance performance (RSP) specification(s) applicable to a specified segment(s), names, coded designators or name-codes and the geographical coordinates in degrees, minutes and seconds of all significant points defining the route including “compulsory” or “on-request” reporting points;

2.

tracks or VOR radials to the nearest degree, geodesic distance to the nearest tenth of a kilometre or tenth of a nautical mile between each successive designated significant point and, in the case of VOR radials, changeover points;

3.

upper and lower limits or minimum en-route altitudes, to the nearest higher 50 m or 100 ft, and airspace classification;

4.

lateral limits and minimum obstacle clearance altitudes;

5.

direction of cruising levels;

6.

remarks, including an indication of the controlling unit, its operating channel and, if applicable, its logon address, SATVOICE number, and any navigation RCP and RSP specification(s) limitations.

Detailed description of PBN (RNAV and RNP) routes, including:

1.

route designator, designation of the required communication performance (RCP) specification(s), navigation specification(s) and/or required surveillance performance (RSP) specification(s) applicable to a specified segment(s), names, coded designators or name-codes and the geographical coordinates in degrees, minutes and seconds of all significant points defining the route including “compulsory” or “on-request” reporting points;

2.

in respect of waypoints defining an area navigation route, additionally as applicable:

(a)

station identification of the reference VOR/DME;

(b)

bearing to the nearest degree and the distance to the nearest tenth of a kilometre or tenth of a nautical mile from the reference VOR/DME if the waypoint is not collocated with it;

(c)

elevation of the transmitting antenna of DME to the nearest 30 m (100 ft);

3.

magnetic reference bearing to the nearest degree, geodesic distance to the nearest tenth of a kilometre or tenth of a nautical mile between defined end points and distance between each successive designated significant point;

4.

upper and lower limits and airspace classification;

5.

direction of cruising levels;

6.

the navigation accuracy requirement for each PBN (RNAV or RNP) route segment;

7.

remarks, including an indication of the controlling unit, its operating channel and, if applicable, its logon address, SATVOICE number and any navigation, RCP and RSP specification(s) limitations.

The requirement is to describe other specifically designated routes which are compulsory within specified area(s).

Description of free route airspace (FRA), as specified airspace within which users may freely plan direct routes between a defined entry point and a defined exit point, including information on the direct routing, the restrictions on the use of waypoints for direct routings and the indication in the flight plan (item 15). The prerequisites for the issuance of ATC clearances shall be described.

The requirement is for a detailed description of en-route holding procedures, containing:

1.

holding identification (if any) and holding fix (navigation aid) or waypoint with geographical coordinates in degrees, minutes and seconds;

2.

inbound track;

3.

direction of the procedure turn;

4.

maximum indicated airspeed;

5.

minimum and maximum holding level;

6.

time/distance outbound;

7.

indication of the controlling unit and its operating frequency.’;

(b)

Part 3 – AERODROMES (AD) is amended as follows:

(i)

section AD 1. AERODROMES/HELIPORTS — INTRODUCTION is replaced by the following:

Brief description of the competent authority responsible for aerodromes and heliports, including:

1.

the general conditions under which aerodromes/heliports and associated facilities are available for use; and

2.

a statement concerning the provisions on which the services are based and a reference to the AIP location where differences from ICAO, if any, are listed.

Regulations and procedures, if any, concerning civil use of military air bases.

The general conditions under which the LVPs applicable to low-visibility operations, at aerodromes, if any, are applied.

Details of aerodrome operating minima applied by the Member State.

If applicable, other information of a similar nature.

Brief description of rules governing the establishment of RFFSs at aerodromes/heliports available for public use together with an indication of rescue and firefighting categories established by a Member State.

Description of runway surface condition assessment and reporting; and brief snow plan considerations for aerodromes/heliports available for public use at which snow conditions are normally liable to occur, including:

1.

organisation of the runway surface condition reporting and winter service;

2.

surveillance of movement areas;

3.

surface condition assessment methods used; operations on specially prepared winter runways;

4.

actions taken to maintain the usability of movement areas;

5.

system and means of reporting;

6.

the cases of runway closure;

7.

distribution of information about runway surface conditions.

A list, supplemented by graphic portrayal, of aerodromes/heliports within a Member State, including:

1.

aerodrome/heliport name and ICAO location indicator;

2.

type of traffic permitted to use the aerodrome/heliport (international/national, IFR/VFR, scheduled/non-scheduled, general aviation, military and other);

3.

reference to AIP, Part 3 subsection in which aerodrome/heliport details are presented.

Brief description of the criteria applied by the Member State in grouping aerodromes/heliports for production/distribution/provision of information purposes.

A list of aerodromes in the Member State, indicating the status of certification, including:

1.

aerodrome name and ICAO location indicator;

2.

date and, if applicable, validity of certification;

3.

remarks, if any.’;

(ii)

section AD 2. AERODROMES is amended as follows:

point **** AD 2.7 is replaced by the following:

Information on runway surface condition assessment and reporting.

Detailed description of the equipment and operational priorities established for the clearance of aerodrome movement areas, including:

1.

type(s) of clearing equipment;

2.

clearance priorities;

3.

use of material for movement area surface treatment;

4.

specially prepared winter runways;

5.

remarks.’;

point **** AD 2.19 is replaced by the following:

Detailed description of radio navigation and landing aids associated with the instrument approach and the terminal area procedures at the aerodrome, including:

1.

(a) type of aids;

(b)

magnetic variation to the nearest degree, as appropriate;

(c)

type of supported operation for ILS/MLS/GLS, basic GNSS and SBAS;

(d)

classification for ILS;

(e)

facility classification and approach facility designation(s) for GBAS;

(f)

for VOR/ILS/MLS, also station declination to the nearest degree used for technical line-up of the aid;

2.

identification, if required;

3.

frequency(ies), channel number(s), service provider and reference path identifier(s) (RPI(s)), as appropriate;

4.

hours of operation, as appropriate;

5.

geographical coordinates in degrees, minutes, seconds and tenths of seconds of the position of the transmitting antenna, as appropriate;

6.

elevation of the DME transmitting antenna to the nearest 30 m (100 ft) and of the distance-measuring equipment precision (DME/P) to the nearest 3 m (10 ft), elevation of GBAS reference point to the nearest metre or foot, and the ellipsoid height of the point to the nearest metre or foot; for SBAS, the ellipsoid height of the landing threshold point (LTP) or the fictitious threshold point (FTP) to the nearest metre or foot;

7.

service volume radius from the GBAS reference point to the nearest kilometre or nautical mile;

8.

remarks.

When the same aid is used for both en-route and aerodrome purposes, a description shall also be given in section ENR 4. If the ground-based augmentation system (GBAS) serves more than one aerodrome, a description of the aid shall be provided under each aerodrome. If the operating authority of the facility is other than the designated authority, the name of the operating authority shall be indicated in the remarks column. Facility coverage shall be indicated in the remarks column.’;

point **** AD 2.22 is replaced by the following:

Detailed description of the conditions and flight procedures, including radar and/or ADS-B procedures, established on the basis of airspace organisation at the aerodrome. When established, detailed description of the LVP at the aerodrome, including:

1.

runway(s) and associated equipment authorised for use when LVP are in effect, including for operations with operational credits with RVR less than 550 m, if applicable;

2.

defined meteorological conditions under which initiation, use and termination of LVP would be made;

3.

description of ground marking/lighting for use under LVP;

4.

remarks.’;

the following point AD 2.25 is added:

Visual segment surface (VSS) penetration, including procedure and procedure minima affected.’;

(iii)

in Section AD 3. HELIPORTS, point AD 3.18 is replaced by the following:

Detailed description of radio navigation and landing aids associated with the instrument approach and the terminal area procedures at the heliport, including:

1.

(a) type of aids;

(b)

magnetic variation to the nearest degree, as appropriate;

(c)

type of supported operation for ILS/MLS/GLS, basic GNSS and SBAS;

(d)

classification for ILS;

(e)

facility classification and approach facility designation(s) for GBAS;

(f)

for VOR/ILS/MLS, also station declination to the nearest degree used for technical line-up of the aid;

2.

identification, if required;

3.

frequency(ies), channel number(s), service provider and reference path identifier(s) (RPI(s)), as appropriate;

4.

hours of operation, as appropriate;

5.

geographical coordinates in degrees, minutes, seconds and tenths of seconds of the position of the transmitting antenna, as appropriate;

6.

elevation of the DME transmitting antenna to the nearest 30 m (100 ft) and of the distance-measuring equipment precision (DME/P) to the nearest 3 m (10 ft), elevation of GBAS reference point to the nearest metre or foot, and the ellipsoid height of the point to the nearest metre or foot; for SBAS, the ellipsoid height of the landing threshold point (LTP) or the fictitious threshold point (FTP) to the nearest metre or foot;

7.

service volume radius from the GBAS reference point to the nearest kilometre or nautical mile;

8.

remarks.

When the same aid is used for both en-route and heliport purposes, a description shall also be given in section ENR 4. If the GBAS serves more than one heliport, a description of the aid shall be provided under each heliport. If the operating authority of the facility is other than the designated authority, the name of the operating authority shall be indicated in the remarks column. Facility coverage shall be indicated in the remarks column.’;

(2)

Appendix 3 is replaced by the following: