Recital 17, Regulation (EU) 2022/887

In forcesince 28 Mar 2022

Article 10 of Delegated Regulation (EU) 2019/2122 provides that small consignments of certain goods sent to natural persons which are not intended to be placed on the market are exempted from official controls at border control posts. In the interest of legal certainty, the categories of exempted goods should be clarified. In addition, the terminology used to refer to some of those goods in Annexes I and III to Delegated Regulation (EU) 2019/2122 should be aligned with the terminology in Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control and repealing Council Directive 92/52/EEC, Commission Directives 96/8/EC, 1999/21/EC, 2006/125/EC and 2006/141/EC, Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009 (OJ L 181, 29.6.2013, p. 35).].