Annexes III, IV, VIII, IX and XII to Implementing Regulation (EU) 2020/761 are amended as follows:
Annex III is amended as follows:
the table relating to the tariff quota with order number 09.4129 is amended as follows:
the row ‘Tariff quota sub-periods’ is replaced by the following:
‘Tariff quota sub-period | 1 January to 30 September’
the row ‘Quantity in kilograms’ is replaced by the following:
‘Quantity in kilograms | 240000 kg’
in the table relating to the tariff quota with order number 09.4168, the row ‘Quantity in kilograms’ is replaced by the following:
‘Quantity in kilograms |
28360000 kg, divided as follows:
28360000 kg for sub-period 1 September to 30 September
Carry over from previous sub-period, for sub-period 1 October to 31 December’
in Annex IV, in the table relating to the tariff quota with order number 09.4317, in the row ‘Quantity in kilograms’, the quantity ‘4961000 kg’ is replaced by ‘9925000 kg’;
in Annex VIII, in the table relating to the tariff quota with order number 09.4451, in the row ‘Quantity in kg’, the quantity ‘2481000 kg’ is replaced by ‘3389000 kg’;
Annex IX is amended as follows:
in the table relating to the tariff quota with order number 09.4521, in the row ‘Quantity in kg’, the quantity ‘3711000 kg’ is replaced by ‘1113000 kg’;
in the table relating to the tariff quota with order number 09.4522, in the row ‘Quantity in kg’, the quantity ‘500000 kg’ is replaced by ‘150000 kg’;
Annex XII is amended as follows:
in the table relating to the tariff quota with order number 09.4213 the row ‘Specific entries to be made on the licence application and on the licence’ is replaced by the following:
‘Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement “Not to be used for products originating in Brazil, Thailand, Argentina and the United Kingdom”’
in the table relating to the tariff quota with order number 09.4412 the row ‘Specific entries to be made on the licence application and on the licence’ is replaced by the following:
‘Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement “Not to be used for products originating in Brazil, Thailand, Argentina and the United Kingdom”’