Members shall declare without delay to the President of the Court all external activities or changes to a declared activity, using the form in Annex II. Members shall describe the external activities as accurately as possible according to each of the criteria listed in paragraph 3.
The President shall forward any such declaration concerning external activities to the Ethics Committee, which is responsible for its examination.
To that end, the Ethics Committee shall examine any existing or requested external activity in the light of the general criteria laid down in Article 12(4).
By way of exception, external activities pursuant to Article 12(3)(a) and (b) shall be declared to the President using the form in Annex II and sent for information purposes to the Ethics Committee, which shall not issue an opinion unless it deems this necessary.
Activities falling within the scope of the Court’s Decision on the mission expenses of the Members of the Court cannot constitute ‘external activities’ within the meaning of Articles 12 and 16 of this Code. Members remain free to provide any such information they see fit to the Ethics Committee, purely for its information. Conversely, an external activity declared under this Code cannot benefit from reimbursement under the Court’s Decision on the mission expenses of the Members of the Court.