The Council, acting by unanimity, shall amend the list in Annex I in accordance with determinations made by the United Nations Security Council (the ‘Security Council’) or by the Sanctions Committee.
The Council, acting by unanimity upon a proposal from a Member State or from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (the ‘High Representative’), shall establish and amend the list in Annex II.