Art. 8 Regulation (EU) 2021/2115

Strategic approach

In forcesince 2 Dec 2021cited 4×

Member States shall pursue the objectives set out in Title II by specifying interventions on the basis of the types of intervention set out in Chapters II, III and IV of this Title in accordance with their assessment of needs and with the common requirements set out in this Chapter.

  • Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024. Complejo Agrícola Las Lomas, SL v European Commission.Decision

    In that regard, Articles 5 and 6 of Regulation 2021/2115 set out the objectives of the European Union and Article 7 lays down the indicators that will be used to assess their achievement. In addition, Article 9 provides inter alia that …

    17 Oct 2024 · 62022TO0729

  • Arrêt du Tribunal (neuvième chambre élargie) du 29 octobre 2025 (Extraits). ClientEarth et Collectif Nourrir contre Commission européenne.Decision

    … de leurs interventions, qui ressort de l’économie de l’article 108, premier alinéa, sous e), et de l’article 8 du règlement 2021/2115, rappelée au point 94 ci-dessus, si le PSPAC français ne pouvait pas ignorer le secteur de …

    29 Oct 2025 · 62023TJ0399

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Alan Srl e.a. contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0069

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Acqua & Sole Srl contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0039