Art. 61 Regulation (EU) 2021/2115

Objectives and types of intervention in the hops sector

In forcesince 2 Dec 2021cited 7×
1.

Germany shall pursue in the hops sector one or more of the objectives set out in Article 46, points (a) to (h), (j) and (k).

2.

Germany shall choose in its CAP Strategic Plan one or more of the types of intervention referred to in Article 47 to pursue the objectives chosen as laid down in paragraph 1 of this Article. Within the chosen types of intervention, Germany shall specify interventions. It shall substantiate in its CAP Strategic Plan the choice of objectives, types of intervention and interventions to meet those objectives.

3.

The interventions specified by Germany shall be implemented through approved operational programmes of producer organisations or their associations recognised under Regulation (EU) No 1308/2013.

4.

The operational programmes referred to in paragraph 3 shall fulfil the conditions laid down in Article 50(2), (4), (5), (6) and (8).

5.

Germany shall ensure that the Union financial assistance provided to each producer organisation or association of producer organisations under this Article for the types of intervention referred to in Article 47(2), points (f), (g) and (h), does not exceed, in average over three consecutive years, one third of the total Union financial assistance received for its operational programme over the same period.

  • Regulation (EU) 2022/12715aLaw

    … на Съюза в прогнозните разходи за интервенциите, посочени в членове 47, 55, 61, 64 и 67 от Регламент (ЕС) 2021/2115. Авансовите плащания по член …

  • Act (EU) 2026/72Law

    … в сектора на плодовете и зеленчуците в съответствие с членове 61 и 62 от Регламент (ЕС) 2021/2115.

  • Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024. Complejo Agrícola Las Lomas, SL v European Commission.Decision

    In that regard, Articles 5 and 6 of Regulation 2021/2115 set out the objectives of the European Union and Article 7 lays down the indicators that will be used to assess their achievement. In addition, Article 9 provides inter alia that …

    17 Oct 2024 · 62022TO0729

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Dehesa de Los Llanos, SL contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62022TO0794

  • Regulation (EU) 2026/11601Law

    … на Съюза в прогнозните разходи за интервенциите, посочени в членове 47, 55, 61, 64 и 67 от Регламент (ЕС) 2021/2115. Авансовите плащания по член …

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Alan Srl e.a. contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0069

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Acqua & Sole Srl contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0039