The Member States shall pursue at least one of the relevant specific objectives set out in Article 6(1) in the apiculture sector.
Art. 54 Regulation (EU) 2021/2115
Objectives in the apiculture sector
… в сектора на плодовете и зеленчуците в съответствие с членове 54, 55 и 56 от Регламент (ЕС) 2021/2115.
Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024. Complejo Agrícola Las Lomas, SL v European Commission.Decision
In that regard, Articles 5 and 6 of Regulation 2021/2115 set out the objectives of the European Union and Article 7 lays down the indicators that will be used to assess their achievement. In addition, Article 9 provides inter alia that …
17 Oct 2024 · 62022TO0729
Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Alan Srl e.a. contre Commission européenne.Decision
À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …
17 Oct 2024 · 62023TO0069
Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Acqua & Sole Srl contre Commission européenne.Decision
À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …
17 Oct 2024 · 62023TO0039