Art. 49 Regulation (EU) 2021/2115

Objectives in the fruit and vegetables sector

In forcesince 1 Jan 2026cited 6×

In the fruit and vegetables sector referred to in Article 42, point (a), Member States shall pursue one or more of the objectives set out in Article 46. The objectives set out in Article 46, points (d) to (i) and (k), shall cover the products whether in a fresh or processed form, while the objectives set out in the other points of that Article shall cover only products in a fresh form.

Member States shall ensure that the interventions correspond to the types of intervention chosen in accordance with Article 47.

  • Regulation (EU) 2025/2649Lawamends

  • Act (EU) 2026/72Law

    Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výdajů od 1. ledna 2023 na intervence v odvětví ovoce a zeleniny v souladu s články 49 až 53 nařízení (EU) 2021/2115.

  • Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024. Complejo Agrícola Las Lomas, SL v European Commission.Decision

    In that regard, Articles 5 and 6 of Regulation 2021/2115 set out the objectives of the European Union and Article 7 lays down the indicators that will be used to assess their achievement. In addition, Article 9 provides inter alia that …

    17 Oct 2024 · 62022TO0729

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Dehesa de Los Llanos, SL contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62022TO0794

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Alan Srl e.a. contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0069

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Acqua & Sole Srl contre Commission européenne.Decision

    À cet égard, les articles 5 et 6 du règlement 2021/2115 fixent les objectifs de l’Union et l’article 7 établit les indicateurs qui seront utilisés pour évaluer leur réalisation. De plus, l’article 9 prévoit notamment que les …

    17 Oct 2024 · 62023TO0039