Art. 106 Regulation (EU) 2021/2115

Procedural requirements

In forcesince 2 Dec 2021cited 7×
1.

Member States shall draw up the CAP Strategic Plans on the basis of transparent procedures, where applicable in collaboration with their regions, in accordance with their institutional and legal framework.

2.

The body of the Member State responsible for drawing up the CAP Strategic Plan shall ensure that:

(a)

where applicable, the relevant authorities at regional level are effectively involved in the preparation of the CAP Strategic Plan; and

(b)

the public competent authorities for the environment and climate are effectively involved in the preparation of the environmental and climate-related aspects of the CAP Strategic Plan.

3.

Each Member State shall organise a partnership with the competent regional and local authorities. The partnership shall include at least the following partners:

(a)

relevant authorities at regional and local level, as well as other public authorities, including authorities competent for environmental and climate issues;

(b)

economic and social partners, including representatives of the agricultural sector;

(c)

relevant bodies representing civil society and where relevant bodies responsible for promoting social inclusion, fundamental rights, gender equality and non-discrimination.

Member States shall effectively involve those partners in the preparation of the CAP Strategic Plans and shall consult with relevant stakeholders, including as regards the minimum standards referred to in Article 13, where appropriate.

4.

Member States, including where applicable their regions, and the Commission shall cooperate to ensure effective coordination in the implementation of CAP Strategic Plans, taking account of the principles of proportionality and shared management.

5.

The organisation and implementation of partnership shall be carried out in accordance with the delegated act adopted on the basis of Article 5(3) of Regulation (EU) No 1303/2013.

  • Order of the General Court (Ninth Chamber) of 17 October 2024. Complejo Agrícola Las Lomas, SL v European Commission.Decision

    Second, Article 106(1) of Regulation 2021/2115 states that Member States are to draw up the CAP Strategic Plans in accordance with their institutional and legal framework.

    17 Oct 2024 · 62022TO0729

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Dehesa de Los Llanos, SL contre Commission européenne.Decision

    Deuxièmement, l’article 106, paragraphe 1, du règlement 2021/2115 précise que les États membres élaborent les PSPAC conformément à leur cadre institutionnel et juridique.

    17 Oct 2024 · 62022TO0794

  • Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 17 ottobre 2024. Alan Srl e a. contro Commissione europea.Decision

    17 Oct 2024 · 62023TO0069

  • Auto del Tribunal General (Sala Novena) de 17 de octubre de 2024. Dehesa de Los Llanos, S. L., contra Comisión Europea.Decision

    17 Oct 2024 · 62022TO0794

  • Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 17 ottobre 2024. Acqua & Sole Srl contro Commissione europea.Decision

    17 Oct 2024 · 62023TO0039

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Acqua & Sole Srl contre Commission européenne.Decision

    Deuxièmement, l’article 106, paragraphe 1, du règlement 2021/2115 précise que les États membres élaborent les PSPAC conformément à leur cadre institutionnel et juridique.

    17 Oct 2024 · 62023TO0039

  • Ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 17 octobre 2024. Alan Srl e.a. contre Commission européenne.Decision

    Deuxièmement, l’article 106, paragraphe 1, du règlement 2021/2115 précise que les États membres élaborent les PSPAC conformément à leur cadre institutionnel et juridique.

    17 Oct 2024 · 62023TO0069