Art. 2 Regulation (EU) 2021/2012

In forcesince 17 Nov 2021cited 1×
1.

Where the above-quota tariff duty referred to in Article 1(6) of Regulation (EU) 2019/159 becomes applicable to flat-rolled products of stainless steel, not further worked than cold-rolled, referred to in Article 1(1), and exceeds the equivalent ad valorem level of the anti-dumping duty set out in Article 1(2), only the above-quota tariff duty referred to in Article 1(6) of Regulation (EU) 2019/159 shall be collected.

2.

During the period of application of paragraph 1, the collection of the duties imposed pursuant to this Regulation shall be suspended.

3.

Where the above-quota tariff duty referred to in Article 1(6) of Regulation (EU) 2019/159 becomes applicable to flat-rolled products of stainless steel, not further worked than cold-rolled, referred to in Article 1(1), and is set at a level lower than the equivalent ad valorem level of the anti-dumping duty set out in Article 1(2), the above-quota tariff duty referred to in Article 1(6) of Regulation (EU) 2019/159 shall be collected in addition to the difference between that duty and the higher of the equivalent ad valorem level of the anti-dumping duty set out in Article 1(2).

4.

The part of the amount of anti-dumping duty not collected pursuant to paragraph 3 shall be suspended.

5.

The suspensions referred to in paragraphs 2 and 4 shall be limited in time to the period of application of the above-quota tariff duty referred to in Article 1(6) of Regulation (EU) 2019/159.

  • Regulation (EU) 2026/2547Law

    … de si son propiedad de una parte vinculada o no vinculada) no podían deducirse como ajuste con arreglo al artículo 2, apartado 10, letra e), del Reglamento de base [Reglamento de Ejecución (UE) 2021/2012 de la Comisión, de 17 de …