Art. 9 Regulation (EU) 2021/1698

General provisions

In forcesince 13 Jul 2021cited 1×
1.

Controls performed by control authorities and control bodies for the verification of compliance with Regulation (EU) 2018/848 by operators and groups of operators in third countries shall include:

(a)

the verification of the application of preventive and precautionary measures, as referred to in Article 9(6) and in Article 28 of Regulation (EU) 2018/848, at every stage of production, preparation and distribution;

(b)

where the holding includes non-organic or in-conversion production units, the verification of the records and of the measures or procedures or arrangements in place to ensure the clear and effective separation between organic, in- conversion and non-organic production units as well as between the respective products produced by those units, and of the substances and products used for organic, in-conversion and non-organic production units. Such verification shall include checks on parcels for which a previous period was recognised retroactively as part of the conversion period, and checks on the non-organic production units;

(c)

where organic, in-conversion and non-organic products are collected simultaneously by operators, are prepared or stored in the same preparation unit, area or premises, or are transported to other operators or units, the verification of the records and of the measures, procedures or arrangements in place to ensure that operations are carried out separated by place or time, that suitable cleaning measures and measures to prevent substitution of products are implemented, that organic products and in-conversion products are identified at all times, that organic, in-conversion and non-organic products are stored, before and after the preparation operations, separated by place or time from each other, and that traceability of each lot from the individual land parcels to the collection centre has been ensured.

2.

Controls by control authorities and control bodies for the verification of compliance with Regulation (EU) 2018/848 shall be performed on all operators and groups of operators in third countries regularly, on a risk basis and with appropriate frequency, throughout the entire process at all stages of production, preparation and distribution on the basis of the likelihood of non-compliance as defined in point (57) of Article 3 of Regulation (EU) 2018/848, which shall be determined taking into account the following elements:

(a)

the type, size, including newly added land parcels, and structure of the operators and groups of operators, as well as the number of new members joining the group of operators;

(b)

location and complexity of the activities or operations of operators and groups of operators;

(c)

the length of time during which operators and groups of operators have been involved in organic production, preparation and distribution;

(d)

the results of the controls performed in accordance with this Article, in particular as regards compliance with Regulation (EU) 2018/848;

(e)

in the case of a group of operators, the results of the internal inspections carried out in accordance with the documented procedures of the system for internal controls of the group of operators;

(f)

whether the holding includes non-organic or in-conversion production units;

(g)

the type, quantity and value of products;

(h)

the risk of commingling of products or contamination with non-authorised products or substances;

(i)

the application of derogations or exceptions to the rules by operators and groups of operators;

(j)

the critical points for non-compliance at every stage of production, preparation and distribution;

(k)

subcontracting activities;

(l)

whether operators or groups of operators have changed their certifying control authority or control body;

(m)

any information indicating the likelihood that consumers might be misled;

(n)

any information that might indicate non-compliance with Regulation (EU) 2018/848.

3.

Article 2 of Commission Delegated Regulation (EU) 2021/771 [Commission Delegated Regulation (EU) 2021/771 of 21 January 2021 supplementing Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council by laying down specific criteria and conditions for the checks of documentary accounts in the framework of official controls in organic production and the official controls of groups of operators (OJ L 165, 11.5.2021, p. 25).] and Articles 4, 5 and 6 of Commission Implementing Regulation (EU) 2021/279 [Commission Implementing Regulation (EU) 2021/279 of 22 February 2021 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council on controls and other measures ensuring traceability and compliance in organic production and the labelling of organic products (OJ L 62, 23.2.2021, p. 6).] shall apply mutatis mutandis to controls in respect of groups of operators in third countries.

4.

The control authority or control body shall carry out a verification of compliance with Regulation (EU) 2018/848 for all operators and groups of operators at least once a year. The verification of compliance shall include a physical on-the-spot inspection.

5.

The control authority or control body shall ensure that it carries out every year at least 10 % of additional controls to those referred to in paragraph 4. Of all physical on-the-spot inspections carried out by the control authority or control body, at least 10 % shall be without prior notice.

6.

Controls carried out as a follow-up on a suspected or established non-compliance shall not count towards the additional controls referred to in paragraph 5.

7.

Every year, the control authority or control body shall re-inspect at least 5 % of the members of a group of operators, but not less than 10 members. Where the group of operators has 10 members or less, all members shall be re-inspected.

8.

The physical on-the-spot inspection and the sampling shall be carried out by the control authority or control body at the most appropriate times in order to verify compliance on critical control points.

For the high-risk products referred to in Article 8, the control authority or control body shall carry out, at least, two physical on-the-spot inspections per year of operators or groups of operators. One of these physical on-the-spot inspections shall be without prior notice.

9.

Where operators or groups of operators run several production units or premises, including purchase and collection centres, all production units or premises, including purchase and collection centres, used for non-organic products shall also be subject to the control requirements set out in paragraph 4.

10.

The delivery or renewal of the certificate referred to in point (b)(i) of Article 45(1) of Regulation (EU) 2018/848 shall be based on the results of the verification of compliance referred to in this Article.

  • Regulation (EU) 2024/3095Law

    I henhold til artikel 9, stk. 4 og 10, i delegerede forordning (EU) 2021/1698 skal udstedelsen af certifikater til erhvervsdrivende og grupper af erhvervsdrivende baseres på resultatet af kontrollen af overholdelsen af forordning (EU) …