The specific requirements laid down in points (g) and (h) of Section B of Chapter C of Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001 are consistent with the requirements laid down in points 1(a) and 1(c)(ii) of Section D of that Chapter, for the direct importation into the Union from a country or region with an undetermined BSE risk. However, those specific requirements are not currently laid down in Section C of Chapter C of Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001, which lays down the requirements for imports from a country or region with a controlled BSE risk. Consequently, it is currently permitted, by reason of that unintentional omission, to import into the Union, from a country or region with a controlled BSE risk, products derived from animals originating from a country or region with an undetermined BSE risk which do not comply with those specific requirements. The specific requirements laid down in points (g) and (h) of Section B of Chapter C of Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001 should therefore be inserted in Section C of Chapter C of that Annex.
Recital 10, Regulation (EU) 2021/1176
In forcesince 16 Jul 2021