Recital 28, Regulation (EU) 2021/821

In forcesince 20 May 2021

Pursuant to and within the limits of Article 36 TFEU and in accordance with international obligations undertaken, Member States retain the right to carry out controls on transfers of certain dual-use items within the customs territory of the Union in order to safeguard public policy or public security. The list of items subject to intra-Union transfer controls set out in Annex IV should be periodically reviewed taking into account the further evolution of the underlying international obligations, as well as technological and commercial developments as regards the assessment of the sensitivity of transfers. Decisions to update the common list of dual-use items subject to export controls set out in Annex IV should be made having regard to Article 36 TFEU, namely the public policy and public security interests of the Member States.