By way of derogation from the deadlines set out in Articles 8, 8a and 15, provided that the remaining commitment appropriations available in the EGF are not sufficient to cover the amount of assistance that is necessary according to the Commission proposal, the Commission may, in exceptional cases, postpone the proposal to mobilise the EGF and the subsequent budgetary transfer request until commitment appropriations are available in the year following the application. The annual budgetary ceiling of the EGF shall be respected in all circumstances.
Art. 16 Regulation (EU) 2021/691
Insufficient funds
The 10 that are cited most themselves, of 19.
Decision_act (EU) 2026/2493Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Decision_act (EU) 2026/2455Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691, ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Decision_act (EU) 2026/2453Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Decision_act (EU) 2026/2456Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Decision_act (EU) 2026/1808Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Decision_act (EU) 2026/1543Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Regulation (EU) 2026/1139Lawamends
Decision_act (EU) 2026/1134Law
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
… годините 2021—2027 (ОВ L, 2024/765, 29.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).], и член 16 от Регламент (ЕС) 2021/691 ЕФПГ не може да надхвърля максимален …
Changed on 21 May 2026
By way of derogation from the deadlines set out in Articles 8 , 8a and 15, in exceptional cases and provided that the remaining commitment appropriations available in the EGF are not sufficient to cover the amount of assistance that is necessary according to the Commission proposal, the Commission may , in exceptional cases, postpone the proposal to mobilise the EGF and the subsequent budgetary transfer request until commitment appropriations are available in the year following yearthe application. The annual budgetary ceiling of the EGF shall be respected in all circumstances.
- 21 May 2026 – todayin force
- 28 Apr 2021 – 21 May 2026earlier wording