4 ANNEX III List of third countries from which unplucked and uneviscerated wild game birds intended for human consumption shall only be authorised for entry into the Union if they are transported by aeroplane, as referred to in Article 6, Regulation (EU) 2021/405

In forcesince 15 Dec 2022

[Hereinafter understood as the State of Israel, excluding the territories under Israeli administration since June 1967, namely the Golan Heights, the Gaza Strip, East Jerusalem and the rest of the West Bank.]

COUNTRY ISO CODE | THIRD COUNTRY | REMARKS

AR | Argentina |

BR | Brazil |

CA | Canada |

CL | Chile |

IL | Israel |

NZ | New-Zealand |

TH | Thailand |

US | United States |

Changed on 15 Dec 2022

[In accordance with the Agreement of 21 June 1999 between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (OJ L 114, 30.4.2002, p. 132).] [In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) Hereinafter understood as the State of Israel, excluding the territories under Israeli administration since June 1967, namely the Golan Heights, the Gaza Strip, East Jerusalem and the rest of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to the United Kingdom do not include Northern IrelandWest Bank.]

CH | Switzerland | GB | United Kingdom | JP | Japan | MK | North Macedonia | UA | Ukraine |AR | Argentina | BR | Brazil | CA | Canada | CL | Chile | IL | Israel | NZ | New-Zealand | TH | Thailand | US | United States |

  1. 15 Dec 2022 – todayin force
  2. 21 Apr 2021 – 15 Dec 2022earlier wording
  3. 24 Mar 2021 – 21 Apr 2021earlier wording